top of page
juan_64313_white_logo_based_on_mechanical_vibrations_of_square__cd5b4890-9b9b-4dd1-9e3e-08

AUDIL

producción de audio

Hola, mi nombre es Juan Castrillo y Audil es la plataforma online donde ofrezco diferentes servicios de producción de audio para largometrajes, publicidades, documentales, obras de teatro, piezas de danza, etc.

Servicios

Producción de audio es un concepto bastante amplio que implica una amplia gama de tareas relacionadas con audio. Tiene que ver con todo lo que respecta a grabación, edición, mezcla y masterización de sonido para su lanzamiento al público. Producir audio es una actividad que se vincula a diversas industrias como la música, el cine, el podcasting, videojuegos, etc. 

 

A continuación encontrarás los servicios que ofrezco y que son aplicables a cualquier proyecto audiovisual (documentales, películas de ficción, video juegos, obras de teatro, danza, etc.)

juan_64313_film_director_and_sound_designer_exchanging_ideas_sk_f1dc78e4-d7f0-4d97-9fab-3c

Diseño de sonido

En esta etapa planeo como será el audio de tu proyecto. Se trata de dar forma a una banda sonora global consistente, que explote las posibilidades expresivas del ambiente sonoro. Esto se traduce en un eje sonoro relacionado orgánicamente con la narrativa y las necesidades temáticas de tu pieza audiovisual.

juan_64313_computer_monitor_showing_sound_editing_b25bc4f9-aaa4-4411-a2fd-e2f382032adf cop

Postproducción de sonido

Una vez que finaliza el rodaje y tenemos todo el material (visual y sonoro) registrado, es el momento de montarlo. Esto implica un gran trabajo en equipo, ya que el trabajo en sonido estará sujeto a la evolución que realice el equipo a cargo del montaje de video. Es muy importante en esta etapa el timing ya que hay que ajustar los tiempos de trabajo en función de las fechas de entrega a la productora y la fecha de estreno.

juan_64313_on_location_sound_recordist_working_0c7c71d9-e036-4f2f-a505-70e52d75c409.png

Sonido directo

Habiendo realizado diferentes tareas en diversas producciones audiovisuales, conozco las consecuencias de tener que lidiar con un diálogo grabado pobremente. Con mi experiencia y mis equipos de primera línea puedo conseguirte audio prístino en locación.

juan_64313_voice_actor_recording_voice_for_a_film_97e6d48e-e066-453f-b578-3bea20506b34.png

Grabación de voz en off, doblaje o ADR

Ya sea que tu proyecto consista en un largometraje de ficción, un documental o publicidad probablemente necesites grabar la voz de un actor o locutor después del rodaje. Cuento con un estudio preparado para lograr una actuación de voz y locución, con el carácter correcto, grabados de manera impecable. 

"Escuchar es un acto revolucionario"

CONTÁCTEME

¡Gracias por tu mensaje!

AUDIL

©2023 por AUDIL

bottom of page